Tomos finales de Excel Saga en español

Puedo dar fe que esta página lleva al menos 10 años, ya sea en forma de foro, caída o un blog. Su misión principal era la difusión de todo lo relacionado con Excel Saga, en especial sobre su esquivo manga que aún estaba activo en nuestros albores.

Excelxmas.JPG

Foto para celebrar festividades, Diciembre 2008.

Asi como Koshi Rikudo seguiá publicando el manga, Swamp seguía traduciendo al español mediante la edición en ingles. Y con la entrada que escribo, puedo finalmente decir que esa misión que me encomendé hace 10 años está cumplida.

En el siguiente link encontrarán los tomos restantes traducidos al español, es decir, el tomo 25, 26 y 27, los cuales han sido traducidos por Abimael.

Link a Mega

Solo quiero agradecer a todos quienes hicieron esto posible, así como las decenas de personas quienes participaron en la comunidad la cual he tratado de mantener, sin estar exento de problemas, por ya una década.

Desconozco el futuro de esta página y si alguna vez volveré a actualizarla, pero tengan seguro que estaré leyendo los comentarios y que si necesitan contactarme, solo mencionen mi nombre o manden un mail a la dirección habitual.

Gracias a todos los que leen y nunca olviden que el mundo nunca se conquista solo.

– Luc

Anuncios
Publicado en Uncategorized | 3 comentarios

Tomo 27 en Inglés

Han sido bastante años los que han pasado antes de que personalmente viera esto. Me gustaría darme este pequeño tiempo para agradecer a cada uno de ustedes que han mantenido vivo el deseo por darle un final al que en mi opinión es uno de los mejores mangas que he tenido la oportunidad de leer, como así tener en la memoria a todos aquellos miembros del antiguo foro espero hayan disfrutado el tiempo que pasamos juntos.

Finalmente puedo publicar el final de uno de los mangas más esquivos en internet. Con ustedes, el último tomo de Excel Saga en su versión al inglés.

000

En en siguiente link, podrán encontrar los 27 tomos de Excel Saga en inglés, los cuales fueron encontrados y subidos por Abimael.

Descargar

También pueden encontrar el tomo 25 y parte del 26 traducido al español en los comentarios de entradas pasadas, los cuales publicaré en un futuro.

Publicado en Uncategorized | 14 comentarios

Tomo 26 en Inglés

Nuevamente, deseo agradecer a totosama por su loable trabajo de escanear y compartir a toda la comunidad esta exclusiva que para muchos nos permite finalizar un capitulo en nuestras vidas.

Les presentamos el comienzo del fin: El penúltimo manga, el tomo 26 de Excel Saga traducido al inglés.

9781421552330_manga-Excel-Saga-Graphic-Novel-26

Descargar Tomo 26

Tomo escaneado por totosama.

Publicado en Uncategorized | 28 comentarios

Tomo 25 en Inglés

En primer lugar, quiero agradecer enormemente a totosama por su labor de conseguir los tomos directamente y escanearlos manualmente.

A continuación, una exclusiva para la world wide web, ya que esta versión del manga no había sido fácil acceso para la comunidad virtual. Nos enorgullecemos en presentar el tomo 25 del manga de Excel Saga traducido al inglés en su totalidad.

cvr9781421549392_9781421549392_hr

Capitulo 1

Capitulo 2

Capitulo 3

Capitulo 4

Capitulo 5

Capitulo 6

Capítulos escaneados por totosama.

Publicado en Uncategorized | 17 comentarios

Tomos de Excel Saga en español

Gentileza de Excelsagaespanol.blogspot.com, quien ha subido todos los tomos traducidos al español hasta la fecha.Visiten su página para más links.

Incluyendo la más reciente actualización, el primer capitulo del Volumen 25, cortesía de SWamP.


Volumen 1 (4-1997)

Volumen 2 (12-1997)

Volumen 3 (7-1998)

Volumen 4 (12-1998)

Volumen 5 (9-1999)

Volumen 6 (5-2000)

Volumen 7 (2-2001)

Volumen 8 (9-2001)

Volumen 9 (6-2002)

Volumen 10 (12-2002)

Volumen 11 (10-2003)

Volumen 12 (6-2004)

Volumen 13 (12-2004)

Volumen 14 (6-2005)

Volumen 15 (12-2005)

Volumen 16 (7-2006)

Volumen 17 (1-2007)

Volumen 18 (7-2007)

Volumen 19 (2-2008)

Volumen 20 (5-2008)

Volumen 21 (10-2008)

Volumen 22 (2-2009)

Volumen 23 (9-2009)

Volumen 24 (4-2010)

Y en exclusiva, primer capítulo del Volumen 25.

Todos los tomos traducidos por SWamP Producciones ®

Están en .crb, pero pueden ser abiertas a través de Winrar.

Publicado en Uncategorized | 12 comentarios

Novedades

No quería hablar sobre esto hasta que él apareciera, pero me parece prudente actualizarlos luego de leer los últimos comentarios.

Logré contactarme con Swamp y aún vive. Aunque sigue en meditación sobre su trabajo.

Espero que nos pueda dar más detalles sobre su destino.

 

Edit: Lamento la caida del dominio. No tuve acceso para pagarlo a tiempo.

Publicado en Uncategorized | 61 comentarios

Sobre el foro

He intentado arreglar de alguna manera el foro, pero con un hosting gratuito no se puede hacer mucho, por lo que he redirigido el dominio a este rincón.

Por eso, solo quiero agradecer a todos ustedes por haber hecho del foro lo que fue.

Probablemente sea mejor dejarlo ir, pero si tienen alguna idea para mantenerlo de alguna forma (ya sea un foro, blog, etc), pueden sugerirlo.

Si necesitan contactarse conmigo, pueden enviarme un mail a piscomania(arrob)gmail,com

Muchas gracias por todo.

Lu-kun.

Publicado en Uncategorized | 34 comentarios